Loading…

ありがとうね、皆さん!

Posted by chapit on 05.2011 日記   12 comments
皆さんへ、

前回ブログを書いたのは、2ヶ月前だった。今回、もう言い訳がありません。。。仕事、日本の地震、時分の家族。。。全てが関係ない。日本語では、本当に説明しにくいけど、何か時分のやる気が幽閉したみたいです。急に、日本語を書くのは、辛くなりました。今まで、日本語を話して、書いて、考えるのは凄く楽しかったけど、この喜びはもう消したから、心の中には、深い穴があるみたい。

この感じで、ブログを続く事が出来ない。僕の日本語は少しずつ下手になってるから、テーマはだんだん少ない。リヨンで、勉強しようっと思ったけど、大失敗だった。日本語の学校は自分のレベルに合わせる事ができない(何でも話せるけど、全く読めれない)。。。リヨンに住んでいるの日本人を探したけど、ただ会わなかった(この日本人にとって、僕はただ便利な社会保障みたいです)。誰のせいではない、僕の性格はただ適応できないかもね

僕の本当の友達はもうここにいない、皆は日本に帰ったから、ここにいるのは、本当に辛い、得に最近。。。チエコと一緒に写真が取りたい、トモのレストランに食べたい、松崎さんとカズちゃんと一緒に笑いたい、カツ先生と話したい、みゅげさんの所に行きたい。。。僕の身体はフランスにいるけど、自分の心は日本に滞在したみたい。。。

今日から、ブログを止めます、いつか、また新しいブログを始めるかもしれないだから、さよならではない、ただ「またね、皆、本当に心底から、ありがとうね!」

ニコより

この前は、心配してくれてありがとう!!
とても嬉しかったです。
ニコのブログは、毎日見ていましたよ!
最近、更新されていなかったので
どうなのかな?と思っていたところです。
しばらくは、ゆっくりして下さい。
またいつかブログが再開されること・・・
またいつかニコと楽しいお酒を飲めること・・・
旅行に行って、一緒に風呂に入ることを
楽しみにしています!!!

露天風呂に入って日本人みたいに
「うお~」っと言ったフランス人は珍しいと思うよ(笑)。
またね~!
2011.04.08 20:24 | URL | matsuzaki #- [edit]
ニコさん、ブログを止めてしまうの、ちょっぴり残念ですが、今はお休みが必要な時期なのかな。
ニコさんのアイデアの真似をして、フランス語でブログを始めたおかげで、たくさんのフランス人と知り合うことができました^^
私も、仕事をしながらなので、勉強を続けることはなかなかむずかしいけれど、がんばってみます!
またいつか、ニコさんのブログを読むことができたらうれしいです。
A bientot !
2011.04.11 22:54 | URL | lulu #- [edit]
楽しかったこと 好きだったことが 楽しくなくなるのは寂しいけれど、違う形で楽しめばいいと思う。
日本語で書いたり 考えたりすることが 辛くなったら、ニコさんの楽な言葉で 読んだり考えたり すればいいですよね。

ニコさんのブログ更新、いつも楽しみに していましたよ。
日本語じゃなくても、また 別の形で フランスのこと、リヨンのことを 書いてくれる日が くるといいな、と思っています。
新しいブログを 始める時は、また 読みに 行きますね(^^)

美味しいものを食べて、暖かい陽射しを浴びて、毎日を いい気分で 過ごせますように!
2011.05.02 15:18 | URL | ちょこ #- [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2012.01.21 07:57 | | # [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2012.10.18 05:23 | | # [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2012.10.18 05:23 | | # [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2012.10.18 05:23 | | # [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2012.10.18 05:23 | | # [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2012.10.29 16:21 | | # [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2012.11.13 09:50 | | # [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2013.01.24 04:27 | | # [edit]
Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog
2013.01.24 04:28 | | # [edit]


  • password
  • Afficher ce message uniquement à l'administrateur

Profil

chapit

Author:chapit
こんにちは、30歳のフランス人です。リヨンに住んでいます。

Calendrier

03 | 2017/04 | 05
di lu ma me je ve sa
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Recherche

FC2 Compteur de visite

Formulaire de mail

Nom:
Adresse e-mail:
Sujet:
texte: